Sandra und Matthias Haldimann Interpreting & Translation GbR
Управляющие директора: Сандра и Маттиас Хальдиманн
Миттельштрассе 42
68169 Мангейм
Германия
Имейл: office[at]haldimann-translations.com
Телефон: +49 621 4372 6969
Идентификационный номер плательщика НДС: DE300066158
Ответственные за содержание: Сандра и Маттиас Хальдиманн
Веб-платформа Европейской комиссии по урегулированию споров в режиме онлайн (OS) для потребителей: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Мы не готовы и не обязаны участвовать в процедуре разрешения споров в органе потребительского арбитража.
Страхование ответственности за имущественный ущерб: страховая компания Markel International
Территория страхования: весь мир
Присяжный перевод:
Сандра Хальдиманн: Присяжный переводчик русского языка (Окружной суд Мангейма, 21.01.2016)
Маттиас Хальдиманн: Присяжный переводчик английского языка (Окружной суд Мангейма, 25.02.2014)
Авторские права на фотографии:
Саша Холлер (Мангейм), Лене Вихманн (Берн), Тони Хусар (Вена), iStock
Переводчики:
Юкари Тачибана (японский), Анна Камаева (русский), Кэтрин Бейкер (английский).
На все упомянутые на сайте и, возможно, защищенные третьими лицами фирменные и товарные знаки распространяются без ограничений положения соответствующего действующего законодательства о товарных знаках и права собственности соответствующих зарегистрированных владельцев. Одно лишь упоминание товарного знака не означает, что он не защищен правами третьих лиц.
Авторские права на опубликованные объекты, созданные авторами сайта, принадлежат авторам сайта. Любое копирование или использование таких объектов, как диаграммы, аудио- и видеофайлы или тексты в других электронных или печатных публикациях не допускается без согласия авторов сайта.
© 2020 Сандра и Маттиас Хальдиманн